“周克希”  共找到17本 

• 

  包法利夫人 外国●文学

  标签： 周克希  经典  文学  外国文学  法国  法国文学 
  [法] 福楼拜  /  译林出版社  / 2015-9  / 38元  / 298页
  
  《包法利夫人》是法国文学巨匠福楼拜的代表作，是被许多作家视作“写作教科书”的文学经典。 《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说，译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改，几易其稿。译者这样描述翻译的状态... >详细  /  豆瓣评分 8.8
  
  
• 

  王家大道 外国●文学

  标签： 外国文学  王家大道  法国当代文学丛书  周克希  马尔罗  小说 
  （法）安德烈·马尔罗  /  上海译文出版社  / 1997  / 11元  / 212页
  
  这是一个冒死亡之险的故事。佩尔肯与克洛德两人都不安于呆在自己欧洲的文明社会里，各自怀着不同的追求来到印度支那的蛮荒地区，佩尔肯要在这可怕的地区里、野蛮的原始部落中建立起自己的权威与统治，而且还要对抗当... >详细  /  豆瓣评分 8.4
  
  
• 

  女囚 外国●文学

  标签： 周克希  普鲁斯特  法国文学  文学  意识流  马塞尔·普鲁斯特 
  [法] 马塞尔·普鲁斯特  / 华东师范大学出版社  / 2015-6  / 46元  / 464页
  
  《女囚》为《追寻逝去的时光》第五卷。主人公将女友阿尔贝蒂娜囚于家中，直至某一日醒来，发现她已逃之夭夭。故事取材于作者生活中的一大感情波折。尽管阿尔贝蒂娜在第二卷《在少女花影下》业已出现，但到了此卷，才... >详细  /  豆瓣评分 9
  
  
• 

  三剑客 外国●文学

  标签： 大仲马  法国文学  小说  法国  世界名著  周克希 
  [法] 大仲马  / 译林出版社  / 2013-6  / 38元  / 684页
  
  大仲马风靡世界的经典名作 周克希先生全面校订本 《三剑客》问世以来，流传着一句话：“如果此刻在某个荒岛上有个鲁滨逊，他也在读《三剑客》。”故事发生在法王路易十三时代，红衣主教黎舍留权倾一时，宫廷内外的... >详细  /  豆瓣评分 8.9
  
  
• 

  基督山伯爵 外国●文学

  标签： 大仲马  法国文学  外国文学  周克希  小说  文学 
  （法）大仲马  / 华东师范大学出版社  / 2015-6-1  / 128元  / 1716页
  
  《基督山伯爵》是法国著名作家大仲马（1802-1870）的代表作。法老号大副当戴斯受船长委托，为波拿巴党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。狱友法里亚神甫向他传授各种知识，并在临终前... >详细  /  豆瓣评分 9.6
  
  
• 

  基督山伯爵 经典●致敬

  标签： 大仲马  世界名著  外国文学  名家名译  法国  周克希 
  [法] 大仲马  / 外语教学与研究出版社  / 2018-9  / 138元  / 1356页
  
  《基督山伯爵》是法国19世纪浪漫主义作家、“通俗小说之王”大仲马的名作，是一部快意恩仇的通俗历史小说，它讲述19世纪拿破仑“百日王朝”前，商船“法老号”大副埃德蒙·唐戴斯受濒死的船长委托，为波拿巴党人... >详细  /  豆瓣评分 10
  
  
• 

  追寻逝去的时光（第一卷） 外国●文学

  标签： 普鲁斯特  法国  小说  周克希  追寻逝去的时光  法国文学 
  [法] 马塞尔·普鲁斯特  / 上海译文出版社  / 2004-05  / 32元  / 486页
  
  该书是上海译文出版社在继《生命中不能承受之轻》（重译更名为《不能承受的生命之轻》）后名著重译又一重弹。人们耳熟能详的法语名著《追忆似水年华》在著名翻译家周克希的笔下“摇身一变”，成为《追寻逝去的时光》... >详细  /  豆瓣评分 9.2
  
  
• 

  古老的法兰西 外国●文学

  标签： 法国  法国文学  马丁·杜加尔  周克希  外国文学  小说 
  [法]马丁·杜·加尔  / 华东师范大学出版社  / 2012-1  / 22元  / 180页
  
  长篇小说《古老的法兰西》是著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者马丁·杜·加尔的一部优秀作品。此书可看成是一个长篇，也可看成是由一篇很短的人物素描构成的“系列故事”，按作者自己的说法，它是一部“乡村速写小集... >详细  /  豆瓣评分 8.3
  
  
• 

  去斯万家那边 外国●文学

  标签： 周克希  马塞尔·普鲁斯特  普鲁斯特  法国  小说  外国文学 
  [法]普鲁斯特  / 华东师范大学出版社  / 2012-5  / 42元  / 459页
  
  译作《去斯万家那边》为“周克希译文集”的一种。原书是法国现代主义文学的主要代表人物、世界意识流创作流派四大家之一马塞尔·普鲁斯特的代表作《追寻逝去的时光》（或译《追忆逝水年华》）的第一卷。... >详细  /  豆瓣评分 9.5
  
  
• 

  女囚 外国●文学

  标签： 普鲁斯特  周克希  法国文学  追寻逝去的时光  小说  法国 
  (法)马塞尔·普鲁斯特  / 华东师范大学出版社  / 2013-1  / 42元  / 464页
  
  《追寻逝去的时光(第5卷):女囚》在全书中的地位较为特殊，这煌煌七卷巨著中的第五卷，发表于1923年，即普鲁斯特去世后的第二年，可称第一遗作。这一卷的酝酿，后于《追寻》的原初计划。1913年首卷《去斯... >详细  /  豆瓣评分 9.2