“思果”  共找到8本 

• 

  阿丽思漫游奇境记 中国●文学

  标签： 翻译  思果  赵元任  翻译评论  英国文学  外国文学 
  （英）卡罗尔  / 中国对外翻译出版公司  / 2004-1  / 8元  / 67页
  
  翻译，人人可以做，但不一定都做得好。这就像我们说汉语的人，不一定都会写文章；也不一定都写得好。翻译，除了深通所涉及的两种语言，除了具备一定的翻译理论知识外，最主要是实练。实练，若不用心，也很难长进；勤... >详细  /  豆瓣评分 8.1
  
  
• 

  外国文化书系：力争上游 外国●文学

  标签： 思果  美国  文学  新世纪万有文库  自传  教育 
  布克尔.华盛顿  / 辽宁教育出版社  / 1997-03  / 6.6元  / 162页
  
  力争上游：布克尔·华盛顿自传，ISBN：9787538247589，作者：（美）B.T.华盛顿（Booker T.Washington）著；思果译... >详细  /  豆瓣评分 8.2
  
  
• 

  翻译新究 中国●文学

  标签： 思果  翻譯  翻译  2015  ×译事  近期待讀文史書 
  思果  / 大地出版社  / 2001-7-7  / 92元  / 0页
  
  ... >详细  /  豆瓣评分 9.4
  
  
• 

  翻译新究 中国●文学

  标签： 翻译  翻译理论  写作与翻译  文学理论  思果  理想国 
  思果  / 理想国 | 广西师范大学出版社  / 2018-3  / 52元  / 270页
  
  ★ 著名散文家、翻译家的经验之谈，捍卫纯正的中文，文字工作者案头必备 ★ 译者的“自诊书”，读者的“预防针”，专治劣译和欧化中文，病例丰富，药到即除 【内容简介】 本书是《翻译研究》的续编，思果先生积... >详细  /  豆瓣评分 8.5
  
  
• 

  翻译新究 外语●原版

  标签： 翻译  思果  英语  翻译艺术  语言  翻译新究 
  思果  / 中国对外翻译出版公司  / 2001-1  / 13元  / 234页
  
  《翻译新究》是翻译家思果继《翻译研究》后的又一力作，是他十年治学的心血结晶，这本书再一次告诉读者在做翻译时如何处理形形色色的问题，其中心思想仍然是：译文要像中文。... >详细  /  豆瓣评分 9
  
  
• 

  翻譯研究（新版） 中国●文学

  标签： 翻譯  翻译  思果  翻譯研究  英文  台灣 
  思果  / 大地出版社  / 2003-7-30  / 0元  / 0页
  
  ... >详细  /  豆瓣评分 9.7
  
  
• 

  翻译研究 中国●文学

  标签： 翻译  写作与翻译  文学理论  理想国  思果  文学 
  思果  / 理想国 | 广西师范大学出版社  / 2018-3  / 56元  / 282页
  
  ★ 著名散文家、翻译家的经验之谈，享誉港台四十余年，文字工作者案头必备 ★ 译者的“自诊书”，读者的“预防针”，专治劣译和欧化中文，病例丰富，药到即除 ★ 余光中撰写长序推荐 【内容简介】 本书是翻译... >详细  /  豆瓣评分 8.6
  
  
• 

  翻译研究 中国●文学

  标签： 翻译  思果  英语  翻译研究  语言  翻译艺术 
  思果  / 中国对外翻译出版公司  / 2001-1  / 14.2元  / 242页
  
  这本书要告诉读者在翻译实践中哪里有地雷，哪里有险滩，哪里有流沙，也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是，译文要像中文。诗人、散文家余光中先生为文介绍：此书是最适当的翻译教材。 书的内容包括序、序二、翻译... >详细  /  豆瓣评分 9