微信扫一扫,开始最好玩的图书漂流玩法

普遍与特殊:何为亚洲性?  

酒井直树
中间美术馆·华人作家协会 原作名: Universality and Particularity: What(2018-6)
0元 / 111页
9789887881742

《普遍与特殊:何为亚洲性?》一书由北京中间美术馆策划,华人作家协会出版社出版,作者是酒井直树、孙歌。此书是中文英语双语出版物,译者是杜可柯、董子云。
这本书的出版并非一桩小事。一方面,《普遍与特殊:何为亚洲性?》一书包含了两位学者酒井直树教授与孙歌教授近期思想实践的一个小切片;另一方 面,这本书代表了北京中间美术馆的实践中一个重要的面向:高度关注与艺术创作同时代的思想领域的开拓性实践。
2018年1月28日下午,中间美术馆举行了以“普遍与特殊:何为亚洲性?”为题的两场主题演讲与对话。这个学术活动是2017年11月4日至2018年2月4日在中间美术馆展出的“失调的和谐——二十世纪八、九十年代之交东亚艺术观察” 展的闭幕活动。
演讲与对话嘉宾为康奈尔大学亚洲研究与比较文学系酒井直树教授和中国社会科学院文学研究所研究员孙歌教授。在此活动中,两位长期致力于研...


作者介绍

酒井直树,现任美国康奈尔大学亚洲研究学科讲席教授。酒井直树曾在比较文学、思想史、翻译研究、种族主义与民族主义研究以及文本性历史等领域发表著作。先后出版:《翻译与主体性》(明尼苏达大学出版社,1997年)、《过去的声音》(康奈尔大学出版社,1991年)、《作为语言和民族的日语的死产》(Shinyo-sha1995年)、《美式和平的结束和蛰居族的民族主义》(株式会社岩波书店,2017年);他也参与编辑了多卷丛书,其中包括:与桑德罗.马泽德联合编辑《翻译》专刊:《翻译的政治》(2014年)、《翻译、生物政治、殖民的差异》卷4、与苏哲安联合编辑的《痕迹——多语种文化理论与翻译系列》(香港大学出版社, 2006年)、与柳玄珠联合编辑的《跨太平洋的幻想》(世界科技出版公司,2012年)。酒井直树同时担任“痕迹”项目的创始编辑,该项目是韩语、汉语、英语、西班牙语及...<a href="javascript:void(0)" class="j a_show_full">(展开全部)</a>