想象的生活

南京大学出版社(2025-8)
58元 / 220页
9787305292927
博尔赫斯的朗读者、藏书超四万册——
阿尔维托·曼古埃尔七十余年人生阅读史
-
【图书简介】
《想象的生活》是瑞士知名文化记者与享誉国际的作家、藏书家阿尔维托·曼古埃尔的对谈。曼古埃尔十六岁时成为失明诗人豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的朗读者,从2016年到2018年担任阿根廷国家图书馆馆长。他凭借畅销书《阅读史》——被翻译成三十多种语言——在世界范围内声名鹊起。但他更愿意将自己定义为读者,其私人藏书超四万册。
曼古埃尔在访谈中诚恳地谈起自己流动的身份及多元文化背景:他是土生土长的阿根廷人,曾在以色列、塔希提岛和纽约等地生活,如今拥有加拿大国籍;他是犹太人,由一位德国-捷克籍保姆抚养长大,她让他接触到了德国文化与文学,而他的父母说西班牙语。他讲述了他与父母的家乡阿根廷之间的矛盾关系、对他影响至深的作家及作品、他如何建立并失去位于法国蒙迪翁的传奇图书馆、他在中...
作者介绍
【作者简介】阿尔维托·曼古埃尔(Alberto Manguel) ,1948年生于布宜诺斯艾利斯,1982年移居加拿大,后成为加拿大公民。他曾旅居以色列、阿根廷、法国、意大利、塔希提岛、加拿大、美国及葡萄牙等地,能流利使用英语、西班牙语、德语和法语,同时精通意大利语和葡萄牙语。他是享誉国际的作家、翻译家、藏书家,曾任阿根廷国家图书馆馆长,但他更愿意将自己定义为读者,其藏书超四万册。著有《阅读史》《夜晚的书斋》《和博尔赫斯在一起》《迷人怪物》等畅销佳作。
西格林德·盖泽尔(Sieglinde Geisel),瑞士记者、作家,专注于文学和文化领域,活跃于德语媒体。
【译者简介】
王青羽,德语文学硕士,高校德语教师,自由译者,曾获“LSCAT杯”江苏省笔译大赛一等奖,译有《绝对男人》《户外生存指南》,现居南京。