英语语法新思维：语法难点妙解  外语●原版

张满胜
浙江教育出版社（2015-11-5）
39元 / 284页
9787553634203
标签： 英语  英语语法  英语学习  张满胜  语言学  语法 

2003年，我受邀在《新东方英语》杂志开辟语法专栏“英语语法新思维”。转眼间，十多年过去了。让我没有想到的是，我就这样一月一篇专栏文章坚持写到了现在，期间从未中断过。累积下来已写完100多篇。这些文章深受读者喜爱，不断有读者建议将这些文章结集成书出版。如今呈现在大家面前的这本《英语语法新思维——语法难点妙解》就是这些专栏文章的精选。
这些文章内容涉及英语语法的方方面面。为了便于读者阅读和学习，我把它们划分成以下四个部分：
1. 名词短语篇
2. 动词短语篇
3. 句型与从句篇
4. 英语学习方法与思维篇
本书中的每篇文章相对独立，自成一体，内容完整。因此，在阅读本书过程中，读者可以挑选任何一篇自己感兴趣的文章来阅读，学习相关的语法知识点。
在写专栏文章的过程中，常有热心读者关切地问道：“满胜老师，会不会有一天你把语法都写完了，没有内容可写了？”每每被问到这个问题，我总是很自信地回答道：“不会的，我能够写的语法内容是无穷无尽的。”为什么这么说呢？因为我的语法文章创作来源于生活，从生活中我能获得无穷无尽的写作灵感。
比如，在本书的251~253页，我借用外媒报道文章的标题来讨论as it happens这个as从句的语义和用法特点。该文章报道了英国凯特王妃于当地时间2013年7月22日下午4点24分在伦敦圣玛丽医院诞下一名男婴。这是她和威廉王子的第一个孩子，其标题是“Royal baby: Duchess of Cambridge gives birth to a boy—as it happened”。
看到这个标题，我立即想到下面这些问题。
问题1：该标题如何翻译？
问题2：从句as it happened的逻辑语义关系是什么？句法结构如何分析？
围绕这些问题展开讨论，就能写出一篇很好的文章。在这篇文章中，我旁征博引，充分论证，深入讨论了 as it happens 的用法特点和逻辑语义关系，最后得出as it happens 有两种语义和用法：一是用来评述主句的内容；二是用来描述主句中的某个名词，并且通过表格从七大方面来系统比较这两种语义与用法的区别。
由此可见，本书的特点是：有料、有趣、有故事、有逻辑、有推理、有论证。我写语法书就像是在写侦探小说，一步步推理，一步步揭秘，最终真相大白，得出语言现象背后的本质规律！整本书的行文很轻松活泼，选取的例句或幽默，或新颖，或优美，或富含哲理，因此它不是一本冷冰冰的、枯燥的语法书，而是一本饶有趣味、贴近生活的语法书。
希望读者朋友在阅读这本书的过程中，获得的不仅仅是英语知识，还能获得快乐，一种求知的快乐，一 种精神成长的快乐。
张满胜
2015年9月于北京