迸涌的流泉  中国●文学

[德] 马丁·瓦尔泽
上海译文出版社（2005-1）
24元 / 362页
9787532734528
标签： 马丁·瓦尔泽  德语文学  二战  德国  外国文学  小说 

《迸涌的流泉》讲述豺狼当道，家境贫寒，约翰小小年纪就在母亲开的餐厅里帮忙打杂，还为村民运送煤炭，但这仍改变不了家道的拮据。生意惨淡，市场萧条，给全家带来了无尽的烦恼和恐惧。为了生存，洁身自好的母亲只好加入纳粹党。父亲是一个和平主义者，成天做着一些不着边际的梦，为摆脱困境，建立饲养场，喂养银狐，还和朋友合伙生产治病的磁疗器，失败和无能使他愧对家人，最后英年早逝。约翰渐渐长大，爱上马戏团的小演员阿尼塔，同姑娘的肌肤之亲使他在心理和生理上成熟起来，在一次纳粹分子暗袭马戏团时，他勇敢地站在了被袭者的一边，为此同好友阿道夫决裂也在所不辞。为了去异地看望心仪的姑娘，约翰逃学逃夜，甚至置母亲的担忧而不顾。战火越演越烈，小镇不再有往日的宁静，到处是心灵破碎的难民。约翰被迫当歌唱家和诗人的愿望，入伍投身到纷飞的战火中，经过短暂的俘虏生活回到家乡和亲人重逢，而哥哥却战死疆场。是事过境迁，阿尼塔另有所爱；约翰最终找到了生活伴侣莱娜。另人迷醉的爱情生活使他跨入了成熟的又一阶段。