不存在的女孩  中国●文学

[美]露丝·尾关（ Ruth Ozeki）
浙江文艺出版社（2015-9-1）
38元 / 447页
9787533942496
标签： 露丝·尾关  小说  日本元素  外国文学  飘忽的美；不存在的存在  美国文学 

★登顶欧美多项文学大奖
▼本书入围奖项：
爱尔兰国际IMPAC都柏林文学奖长名单（2015）
美国国家书评人奖决选名单（2014）
美国笔会图书奖长名单（2014）
英国布克奖短名单（2013）
▼本书获得奖项：
美国图书馆协会最佳小说奖（2014）
美国太平洋西北书商公会图书奖（2014）
美国亚太文学奖（2014）
美国《纽约时报》年度好书（2013）
美国《洛杉矶时报》小说奖（2013）
美国《华盛顿邮报》年度注目小说（2013）
……
————————————————————
★获得全球媒体高度关注：
“一本精致的小说：有趣、悲壮、锋芒毕露，又空灵飘渺。”
——《洛杉矶时报》
“非常让人过瘾的的小说，16岁女孩安谷奈绪的心灵之歌是它的灵魂所在……对当代日本世相的描绘和魔幻现实主义的风格都让人联想到村上春树。”
——《今日美国》
“既像日本青少年的俚语那样时髦，又如禅宗公案般不朽，露丝·尾关的新小说用一个出众的故事探索了生存的意义……既有犀利的理性，又具备直入人心的感性。”
——《华盛顿邮报》
“有许多西方读者非常熟悉的日本元素，比如校园欺凌、自杀的失业上班族、神风特攻队，但我们透过露丝的思绪进入奈绪的讲述，它们又变得鲜活、直接、勾人眼泪。尾关将她所呈现的几个宏大主题全部融入露丝和奈绪的故事中，她们的命运相互纠缠、无法分割。”
——《纽约时报》
“将日本人的认识与二战、普鲁斯特与流行文化、禅与量子力学巧妙地编织在一起，尾关穿梭在两个女性的声音之间，打造了一个引人入胜的故事。”
——《奥普拉杂志》
“一本宏大的著作，巧妙地将一个日本女孩的日记同一个美国移民小说家牵引交汇，探讨了从欺凌到人的良知天性、生存的意义等各种命题……言词、隐喻、及蕴藏在巨大情感下的睿智无缝地结合在一起，恰是我们深爱的那种类型，在魔幻的讲述中传授关于生活的重要智慧，纯粹、简单、卓越。”
——《柯克斯书评》
————————————————————
★著名作家强力推荐
“一个美丽的故事，融合了魔幻、失去、和我们生命中那些不可思议的联系。我爱它。”
——伊丽莎白·吉尔伯特，《一辈子做女孩》（Eat, Pray, Love）作者
“很久没有读到这么打动人心、引人深思的小说。尾关用精准、睿智的笔法，抓住了我们共同人性的宏微巨细，在奈绪和我们自己的故事间游刃穿梭。结尾扣人心弦，无惧无畏，振奋而真实。”
——柑橘奖得主，《阿基里斯之歌》作者玛德琳·米勒
“感人而独具慧心，很具可读性,并且有趣：文化对比方面完成得尤其好。”
——英国作家菲利普·普尔曼，著有《黑暗三部曲》
“一本由头至尾都不可思议的书，它会从第一页抓住你。露丝·尾关以绝对的原创性、真实感人的人物以及无所不包的宏大主题证实了一件事：真正伟大的故事，正如这个故事，不仅能加深我们对自身的认识，也能唤起我们的共通人性。”
——黛博拉·哈克尼斯，美国学者、小说家，纽约时报畅销书《女巫现身》作者
这是一部讲述一个勇气可嘉的年轻女性被孤寂、被时间，最后被海啸撕裂的非凡小说。奈绪是个受到激励想说出曾祖母故事的叙事者，寻求与自己的过往及更辽阔的世界产生联系，既伤痛而真实。尾关是我最欣赏的小说家之一，而今她达到写作生涯的巅峰──目眩神迷、聪颖、爆笑且令人心碎，而这些经常发生在同一页中。
——普利策小说奖得主、《你就这样失去了她》作者／朱诺•迪亚兹
——————————————————————
★内容简介：
露丝在海岸边捡到一只Hello Kitty午餐盒，里面静静躺着一本日记，承载着希望和梦想。逐页阅读，她发现，一切可追溯于一个日本小女孩安谷奈绪在女仆餐厅中写下的关于自己和她104岁太祖母的传奇故事。这本日记被海啸后的海浪带走，最终被生活在加拿大一个海岛上的露丝捡到。
阅读日记，奈绪和太祖母在海边寺院度过的一个美丽夏天被慢慢展开。奈绪仿佛一个现代的霍顿.考菲尔德，在她坦荡机智的轻松语调下，覆盖了一个16岁少女眼中的青春、流行文化、家族、自杀、911、禅、神风特攻队……作者将东方的空灵深远和西方的自由价值，借奈绪和露丝在不同时空下的冒险来表现，她们都在时光穿越中重新找到了生活的意义。