了不起的盖茨比  外国●文学

（美）弗•司各特•菲茨杰拉德
译林出版社（2013-2）
18元 / 202页
9787544731690
标签： 美国文学  小说  菲兹杰拉德  美国  外国文学  了不起的盖茨比 

1. 美国“爵士乐时代”的华丽挽歌：《了不起的盖茨比》为那个奢靡年代的缩影。盖茨比怀揣着对“美国梦”的期翼，投身到那个年代的灯红酒绿之中，却在名利场中看尽世态炎凉，以及浮华背后一切终将逝去的空虚怅惘。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位，他成为了“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。
2. 二十世纪美国文学扛鼎之作之一，位居二十世纪百部英语最佳小说第二位：《了不起的盖茨比》是最具“美国梦”精神内涵的作品，亦是一部极具韵味，极富美感的“最为动人的美国悲剧”，一直被世人推崇为“经典中的经典”，其体现出的对个人理想的追逐和对“美国梦”实质的拷问感染了好几代人。
3. 经典译本，重新打造：巫宁坤为国内最早提出“了不起的盖茨比”这个书名译法之人，曾师从卞之琳等大家，此译本也是国内流传最久，最为中国读者熟悉和推崇的经典译本。此次重新作以修订，收入译林“百读文库”，为这个系列最先推出市场的二十世纪经典。
4. 百年回溯，重温经典魅力：2013年，最新电影版《了不起的盖茨比》会再度登上大银幕。这个脍炙人口的故事近一百年来被电影家们反复演绎和改编，皆因经典之作魅力长存，日久弥香。此次再度推出《了不起的盖茨比》也是为了让读者在观看电影之余，亦能再度领略经典文学原著的魅力。
二十世纪二十年代的美国，一派纸醉金迷之象。大富豪盖茨比的家中，每晚盛宴流觞，醉酒笙歌之中极尽奢靡。一个偶然的机会，小职员尼克闯入了盖茨比隐秘的世界，惊讶地发现，奢华的生活并没有让这个神秘起家的男人舒颜；相反，他深深牵挂着早年因贫寒而分手的女友黛西。盖茨比满心以为，如今的财富可以赢回当年的爱情。然而，他心目中美好的黛西不过是凡尘俗世的拜金女郎。当一切真相大白，残酷现实粉碎了盖茨比的理想，葬送了他的性命。菲茨杰拉德以诗意般的语言谱写了一阕“爵士乐时代”的挽歌，献给了不起的盖茨比，而让人扼腕的是，唯有尼克得以倾听。