“托尔斯泰”  共找到3本 

• 

  篇章修辞与小说翻译 人文●社科

  标签： 语言学  俄国  03  托尔斯泰  翻译  译本比对 
  胡谷明  / 上海译文出版社  / 2004-5-1  / 20元  / 291页
  
  运用篇章修辞学的相关理论对俄罗斯作列夫·托尔斯泰的篇说《娜·卡列尼娜》的四个中文译本进行了对比分析研究首次提散文段是小翻译的基本单位。书中自至终从散文段的角度论述传达原作的风格，译者该从篇章的整体出发... >详细
  
  
• 

  天国在你心中 人文●社科

  标签： 哲学  宗教  天国在你心中  信仰  泰戈尔  神学 
  托尔斯泰  / 吉林人民出版社  / 2004-1  / 18.4元  / 308页
  
  一本书的命运往往暗示着它的力量，本书恰巧便是一个例子。它的命运多乖，诞生之初，便遇到沙皇当局的封杀，即使凭借作者托尔斯泰世界性的声誉，也不能使之顺利付梓，其原因不在于个中文所包含的对旧时代政治权威的颠... >详细  /  豆瓣评分 7.1
  
  
• 

  智慧树 人文●社科

  标签： 励志  智慧树  俄国  @已购纸书  托尔斯泰 
  葛拉西安  / 中国言实出版社  / 1999-10  / 18.8元  / 315页
  
  《智慧树》分六卷：一卷了解自我；二卷生活的法则；三卷爱的艺术；卷四道德修炼；卷五为人处世；卷六成功的要素。... >详细