“翻譯”  共找到9本 

• 

  生命障礙一公升眼淚 母親潮香的手記 中国●文学

  标签： 一公升眼泪  日本  真实  日文翻譯小說  母親  传记 
  木籐潮香  / 高寳  / 2006  / 0元  / 254页
  
  ★2004年，原著改編電影《一公升的眼淚》初次震撼日本影壇 ★2005年，原著改編電視劇挾超高收視率打破《在世界的中心呼喊愛情》所創下的記錄 《一公升的眼淚》以70年代末期的文化重鎮名古屋為故事背景，... >详细  /  豆瓣评分 8.4
  
  
• 

  写给女人 中国●文学

  标签： 怎樣成爲最有魅力的女人  卡耐基夫人  翻譯  陶樂絲·卡耐基 
  [美] 陶乐丝·卡耐基  / 南方出版社  / 2001  / 19.8元  / 351页
  
  本书以女性特有的视角，讲述了一个成功男人的背后，女性力量的重要作用与影响，以及女性提升心智，认识自我、完善自我、发展自我的要素等。... >详细
  
  
• 

  管理学 中国●文学

  标签： 社科  管理  管理學  美國  翻譯作品 
  达夫特  / 械工业出版社  / 2003-1  / 68元  / 683页
  
  《管理学(原书第5版)》作者达夫特是美国管理界的知名学者。《管理学(原书第5版)》是他的力著之一，迄今已再版到第5版。《管理学(原书第5版)》既有管理基本理论的评介，又有新发展理论的诠释，基本上与当代... >详细
  
  
• 

  余光中谈翻译 中国●文学

  标签： 翻译  余光中  语言  英语  文学  翻譯 
  余光中  / 中国对外翻译出版公司  / 2002-1  / 12元  / 203页
  
  书中选收余光中译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉。见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。... >详细  /  豆瓣评分 9.2
  
  
• 

  翻译新究 中国●文学

  标签： 思果  翻譯  翻译  2015  ×译事  近期待讀文史書 
  思果  / 大地出版社  / 2001-7-7  / 92元  / 0页
  
  ... >详细  /  豆瓣评分 9.4
  
  
• 

  翻譯研究（新版） 中国●文学

  标签： 翻譯  翻译  思果  翻譯研究  英文  台灣 
  思果  / 大地出版社  / 2003-7-30  / 0元  / 0页
  
  ... >详细  /  豆瓣评分 9.7
  
  
• 

  翻译研究 中国●文学

  标签： 翻译  思果  英语  翻译研究  语言  翻译艺术 
  思果  / 中国对外翻译出版公司  / 2001-1  / 14.2元  / 242页
  
  这本书要告诉读者在翻译实践中哪里有地雷，哪里有险滩，哪里有流沙，也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是，译文要像中文。诗人、散文家余光中先生为文介绍：此书是最适当的翻译教材。 书的内容包括序、序二、翻译... >详细  /  豆瓣评分 9
  
  
• 

  愛因斯坦的夢 中国●文学

  标签： 爱因斯坦  時間  小说  小說  翻譯小說  美国 
  艾倫.萊  / 天下文化  / 2005-06  / 0元  / 0页
  
  自一九○五年愛因斯坦發表那篇驚天動地的論文至今，整整一百年間，探討他思想理論或描述其人其事的專書不曾間斷過。 有別於其它著作，本書作者萊特曼以物理學教授的背景為基礎，嘗試以文學作家的角度切入，以藝... >详细  /  豆瓣评分 9
  
  
• 

  深夜小狗神秘習題 中国●文学

  标签： 小說  推理  自閉症  深夜小狗神秘習題  小说  英國 
  馬克．海登 Mark Haddon  / 大塊  / 20050401  / 120元  / 0页
  
  翻譯成三十二種版本 七年來首次將《哈利波特》擠下暢銷排行榜冠軍寶座的作品 午夜十二點零七分＋鐵叉＋小狗屍體＋一個自閉症數學天才少年不僅是今年讀到最有原創性的小說……也是最棒的。 ——《時代雜誌》（Th... >详细  /  豆瓣评分 8.1