“翻译学”  共找到3本 

• 

  笔译训练指南 人文●社科

  标签： ★  2011  大学  英语  英语学习  翻译学 
  Daniel Gile  /  对外翻译  / 2008-1  / 16元  / 230页
  
  《笔译训练指南(引进版)》是一本方法论教材，主要针对大学翻译教学，也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员；对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从《笔译训练指南(引进版)》中得到启发。《笔译训练... >详细  /  豆瓣评分 8.5
  
  
• 

  翻译理论与实践 人文●社科

  标签： 翻译  翻译理论  奈达  翻译学  Translator  论文 
  奈达/泰伯  / 上海外语教育出版社  / 2004-1  / 13.5元  / 220页
  
  本书是奈达博士继Toward a Science of Translating之后的又一部论述翻译的经典著作，它旨在帮助译者在进一步领会翻译理论精髓的同时，切实掌握翻译技巧和策略。 翻译理论和... >详细  /  豆瓣评分 8.8
  
  
• 

  篇章修辞与小说翻译 人文●社科

  标签： 语言学  俄国  03  托尔斯泰  翻译  译本比对 
  胡谷明  / 上海译文出版社  / 2004-5-1  / 20元  / 291页
  
  运用篇章修辞学的相关理论对俄罗斯作列夫·托尔斯泰的篇说《娜·卡列尼娜》的四个中文译本进行了对比分析研究首次提散文段是小翻译的基本单位。书中自至终从散文段的角度论述传达原作的风格，译者该从篇章的整体出发... >详细