忠犬 童书●育儿
[法]伊莎贝尔·沃达尔奇克 著
新星出版社(2020-11)
48元 / 38页
9787513334044
标签: @译本 ***张立宪*** français→汉语 non 儿童文学 绘本
名人故事与文学传奇的重新演绎,本书以尤利西斯爱犬的视角,重新讲述了《奥德赛》中关于等待和守望的故事。
诗歌般的语言和充满表现力的画面,带给孩子生动的美学启蒙。
尤利西斯的忠犬阿尔戈斯,经历了怎样漫长的等待?“战争似乎已经结束,但尤利西斯没有返回家园。自他离去,已过十年。我伫立在最喜欢的那块岩石上,还在守候。我的眼睛老想骗自己,闪出些温柔的幻象抚慰我,予我希望。”
当尤利西斯终于历险归来,他的爱犬经历了怎样的感慨?“我身上的每一个毛孔都认得他,我疲惫的心灵,我生而为犬的魂魄,都认得他。他就是尤利西斯。他也认出了我,透过我灰白的毛发,和若无其事的样子。他冲我微笑,涌出幸福的泪水。因为我是他的狗。”
新星出版社(2020-11)
48元 / 38页
9787513334044
标签: @译本 ***张立宪*** français→汉语 non 儿童文学 绘本
名人故事与文学传奇的重新演绎,本书以尤利西斯爱犬的视角,重新讲述了《奥德赛》中关于等待和守望的故事。
诗歌般的语言和充满表现力的画面,带给孩子生动的美学启蒙。
尤利西斯的忠犬阿尔戈斯,经历了怎样漫长的等待?“战争似乎已经结束,但尤利西斯没有返回家园。自他离去,已过十年。我伫立在最喜欢的那块岩石上,还在守候。我的眼睛老想骗自己,闪出些温柔的幻象抚慰我,予我希望。”
当尤利西斯终于历险归来,他的爱犬经历了怎样的感慨?“我身上的每一个毛孔都认得他,我疲惫的心灵,我生而为犬的魂魄,都认得他。他就是尤利西斯。他也认出了我,透过我灰白的毛发,和若无其事的样子。他冲我微笑,涌出幸福的泪水。因为我是他的狗。”
作者介绍
伊莎贝尔·沃达尔奇克,从事法语教学和戏剧创作。爱丽丝·贝妮耶罗,来自意大利的插画家、美术指导,米兰理工大学平面设计硕士,曾获欧洲设计奖书籍封面金奖。