难言之隐  外国●文学

莫妮卡·张
黄山书社（2011-11-1）
29元 / 274页
9787546122557
标签： 文学  亲情  2013  成长  美国  外国文学 

二十世纪七八十年代，琳达在北卡罗来纳州小小的沸泉镇上成长，她深信自己和别人截然不同，甚至不同于自己的家人。“我了解你的底细，小姑娘，你将因此被一分为二。”这句话是琳达外祖母的临终之言，既冷酷又神秘。
琳达可以“尝到”词语的味道。对她而言，她的身体就是一个谜。在舅公和凯莉的帮助下，她找到了自己的生活之路。她舅公非常爱她，也非常爱跳舞，而凯莉是她最好的朋友，琳达几乎每天都跟她相互写信。即使琳达后来北上读大学，然后又在纽约当律师的时候，她依然不知道关于自己的历史真相。
可是，家里遭遇了不幸，琳达不得不返回沸泉镇，这时候，她揭开了家中一个惊人的秘密，发现了一段令人惊讶的往事。
这本小说文字优美动人，情节惊心动魄，小说主题对家庭、友情、外来人，对于和他人、过往，和我们的身体、我们的历史，以及我们自己的相知、相连、诀别的种种设想提出了探讨。